Performance 의 형용사형으로 보이는 이 단어. 하지만 사전엔 올라있지 않다. Collins 사전엔, New Word Suggestion 으로 등재돼 있긴 하다.
오늘 Qemu 를 찾아보다가 이 표현을 보게 됐는데..
As a result, KVM tends to be more efficient and performant than QEMU but is also more hardware-dependent.
우리말대로라면, 아직 표준어로 등록되진 않았으나, 널리 쓰이는 표현이라 할 수 있겠다.
이를 논의한 글도 있긴 한데, 2011년에 올라왔으니, 벌써 오래 전부터 많이들 쓰는 용어인가보다.
그걸 이제야 보게 됐다는 사실이 다소 놀랍군. 내가 얼마나 글을 대충 읽는지 다시 한번 증명이 됐다고 할까?
RSS - Posts