우분투 : 반디집 명령어 사용.

사실 굳이 이럴 필요는 없지만, 그냥 기록만 해둔다.
Zip 이 UTF8 을 제대로 지원하지 않기 때문에, MS 윈도우에서 압축한, 그리고 제목에 한글이 포함된 파일을 리눅스/맥에서 풀면 한글이 제대로 표시되지 않는 현상이 생긴다.

이 문제를 돌아가는 몇가지 방법이 있는데, 그냥 반디집(또는 다른 프로그램)을 와인으로 쓰기도 한다.
반디집은 명령어만으로도(Commandline) 사용할 수 있는데, 7.x 이후로는 이 실행파일 이름이 bz.exe 이다.

만약, 이 파일을 리눅스에서 실행하고 싶다면, 이렇게 한다.

wine ~/.wine/drive_c/Program\ Files/Bandizip/bz.exe x 파일명.zip

그러나, 매번 저렇게 쓸 수는 없는 법. Alias 로 등록시켜놓으면 좀 더 간단하게 쓸 수 있다.

alias bdz="wine ~/.wine/drive_c/Program\ Files/Bandizip/bz.exe"

굳이 이렇게하면서 쓸 일은 없어 보이지만..

리눅스용 unzip 을 사용해서, MS 윈도우에서 압축된 한글 파일명 포함된 zip 파일을 풀려면 다음 명령을 사용하면 된다.

unzip -O cp949 <파일명>

Leave a Reply